Niet eerder vertaalde teksten Hemingway gepubliceerd

Na uitgaves rond Pessoa, Lorca en Slauerhoff verschijnt maandag 24 november in de reeks ‘Literaire Meesters’ Een mekka voor veinzers met zestien niet eerder vertaalde verhalen en columns van Ernest Hemingway. Hij schreef de teksten tussen 1920 en 1922, een periode die hij grotendeels als correspondent in Europa doorbracht. Hemingway stond toen nog aan het begin van zijn schrijverscarrière, maar zijn onmiskenbare toon en talent voor gevatte dialogen zijn ook al terug te vinden in deze vroege teksten.

Geplaatst door Joska op 12 november 2014

Eerste juryleden finale NK Poetry Slam 2015 bekend

Ilja Leonard Pfeijffer en Joke van Leeuwen nemen op vrijdag 30 januari 2015 plaats in de jury van de finale van het Nederlands Kampioenschap Poetry Slam. Acht poetry slammers gaan deze avond de strijd met elkaar aan om de titel ‘Slampion 2015’, de naar Simon Vinkenoog vernoemde Gouden Vink wisseltrofee en een geldprijs van €1000,-. Wie treedt in de voetsporen van Slampion 2014 Daniël Vis?

Geplaatst door Redactie iPoetry op 3 november 2014

Terug naar de 32ste Nacht

De Nacht van de Poëzie keerde 20 september na zeven jaar zwerven eindelijk terug naar TivoliVredenburg. 21 dichters vulden acht uur achter elkaar de als vanouds stampvolle Grote Zaal met poëzie. Het werd een prachtige editie met unieke optredens van Remco Campert, muziek van Rufus Wainwright en heel, heel veel meer. Bekijk hieronder het filmverslag en keer voor even terug naar deze legendarische 32ste Nacht.

Geplaatst door Joska op 21 oktober 2014

Nobelprijs naar Patrick Modiano

De Franse schrijver Patrick Modiano heeft dit jaar de Nobelprijs voor de Literatuur gewonnen. De jury prees Modiano “for the art of memory with which he has evoked the most ungraspable human destinies and uncovered the life-world of the occupation”. In 2012 was de vertaling van Modiano's boek Horizon genomineerd voor de Filter Vertaalprijs. Vertaler Maarten Elzinga bekende toen niet eerder ‘zo bloedig geworsteld’ te hebben met een eerste zin als in dit boek.

Geplaatst door Joska op 9 oktober 2014

Kinderboekenweek in Utrecht

De Kinderboekenweek wordt 60! En dat wordt groots gevierd, te beginnen met het Kinderboekenbal op 30 september. Voor het eerst vond dat niet plaats in Amsterdam, maar in het Utrechtse Spoorwegmuseum. Het bal was op uitnodiging, maar de komende week staan ook de agenda’s van de Utrechtse bibliotheken en boekhandels vol met programma’s.

Geplaatst door Joska op 30 september 2014

Nieuw logo Het Literatuurhuis!

Het Literatuurhuis in Utrecht brengt literatuur op het podium, en wel in de brede zin van het woord: van performancepoëzie tot lezingen, van literaire filmvertoningen tot schrijversinterviews en alles ertussenin. De afgelopen maanden is bureau Hollandse Meesters druk bezig geweest om een nieuw logo en bijpassende huisstijl te ontwikkelen. Met de Utrechtse (rode) driehoek als basis en een logo dat met wat draaien een opengeslagen boek, huis én podium is. Hoe dat draaien werkt? Onderstaande animatie, gemaakt door Televisuals, laat het zien.

Geplaatst door Joska op 5 september 2014

I.m. Gerrit Kouwenaar (1923-2014)

Gerrit Kouwenaar droeg tijdens de 31ste Nacht van de Poëzie zijn gedichten 'Plaatselijke tijd' en 'Totaal witte kamer' voor. Hij kon al niet meer naar Utrecht komen; Taco Schreij zocht Kouwenaar daarom thuis op en registreerde zijn voordracht. Kouwenaars stem en zijn gedichten werden tijdens de Nacht op 23 maart 2013 geprojecteerd. Zie hieronder de opnames van dat moment.

Geplaatst door Joska op 4 september 2014

Rufus Wainwright op de Nacht!

De wereldberoemde singer-songwriter Rufus Wainwright treedt op zaterdag 20 september op tijdens de 32ste Nacht van de Poëzie in TivoliVredenburg. Hij keert in de voetsporen van zijn vader, Loudon Wainwright III, die in 1992 ook al optrad tijdens de Nacht van de Poëzie. En ook andere entr’actes én de laatste dichters zijn bekend, lees hieronder snel verder.

Geplaatst door Joska op 27 augustus 2014

Werken bij Het Literatuurhuis

Per 1 oktober 2014 zijn er twee vacatures bij Het Literatuurhuis. We zoeken een hoofd projectleiding en een hoofd marketing en publiciteit. Sollicitaties moeten vóór 15 september binnen zijn. Zie hieronder meer details over de functies.

Geplaatst door Michaël op 19 augustus 2014

Ontdek de geheimen van de Nacht van de Poëzie

Op 20 september keert de Nacht van de Poëzie eindelijk terug naar de plek waar hij hoort: de Grote Zaal van het vernieuwde TivoliVredenburg. Speciaal voor deze extra feestelijke 32ste editie geeft Ingmar Heytze, dichter, oud-presentator en jarenlang bezoeker van De Nacht, op woensdag 27 augustus een rondleiding door TivoliVredenburg in het algemeen en de Grote Zaal in het bijzonder. Ook toont hij plekken die normaal niet te zien zijn, zoals de kleedkamers en de beroemde artiestenfoyer.

Geplaatst door Joska op 18 augustus 2014